dancing on my own terjemahan

JAKARTA Dinyanyikan pertama kali oleh penyanyi asal Swedia, Robyn, lagu "Dancing on My Own" dilantunkan kembali oleh Calum Scott. Sebelum dirilis menjadi singel miliknya, Calum Scott lebih dulu menyanyikan lagu tersebut saat mengikuti audisi pencarian bakat Britain's Got Talent 2015. Yeah I know it's stupid. I just gotta see it for myself Yeah, vím, je to hloupé. Musím to prostě vidět na vlastní oči. I'm in the corner, watching you kiss her, ohh. I'm right over here, why can't you see me, ohh. I'm giving it my all, but I'm not the guy you're taking home, ooo. I keep dancing on my own. Liriklagu dan terjemahan On My Way yang dinyanyikan oleh Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko dalam singlenya yang dirilis pada 21 Maret 2019 ke dalam Bahasa Indonesia, lengkap dengan makna dan arti yang sepenuhnya bukan harfiah.. Lagu On My Way dibawakan oleh Alan Olav Walker adalah produser rekaman dan DJ berkebangsaan Norwegia-Inggri. PUBG Mobile bekerja sama dengan Alan Walker dalam TerjemahanLirik Calum Scott - Dancing On My Own (Tiësto Remix) Calum Scott | Judul Lagu: Dancing On My Own (Tiësto Remix) Somebody said you got a new friend Does she love you better than I can? Seseorang bilang kau punya teman baru Apakah dia lebih mencintaimu daripada aku? I keep dancing on my own AndI'm giving it my all, but I'm not the guy you're taking home, ooh I keep dancing on my own And oh no Sit down in the corner, watching you kiss her, oh no And I'm right over here, why can't you see me, oh no And I'm giving it my all, but I'm not the guy you're taking home, ooh Site Rencontre Totalement Gratuit Pour Hommes. [Verse 1]Somebody said you got a new friendBut does she love you better than I can?And there's a big black sky over my townI know where you're at, I bet she's aroundAnd yeah I know it's stupid, but I just gotta see it for myself[Chorus]I'm in the corner, watching you kiss her, oh oh ohAnd I'm right over here, why can't you see me? Oh oh ohAnd I'm giving it my allBut I'm not the guy you're taking home, ooohI keep dancing on my own[Verse 2]I just wanna dance all nightAnd I’m all messed up, I’m so out of line, yeahStilettos and broken bottlesI’m spinning around in circles[Chorus]And I'm in the corner, watching you kiss her, oh oh ohAnd I'm right over here, why can't you see me? Oh oh ohAnd I'm giving it my allBut I'm not the guy you're taking home, oohI keep dancing on my ownAnd oh, nah[Bridge]So far away, but still so nearThe lights come on, the music diesBut you don't see me standing hereI just came to say goodbye[Chorus]I'm in the corner, watching you kiss her, ohhAnd I'm giving it my allBut I'm not the guy you're taking home, ooohI keep dancing on my ownAnd oh, nahSaid I'm in the corner, watching you kiss her, oh​ noAnd I'm right over here, why can't you see me? Oh noAnd I'm giving it my allBut I'm not the guy you're taking home, oohAnd I keep dancing on my own[Outro]So far away, but still so nearThe lights come on, the music diesBut you don't see me standing hereHow to Format LyricsType out all lyrics, even repeating song parts like the chorusLyrics should be broken down into individual linesUse section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], italics lyric and bold lyric to distinguish between different vocalists in the same song partIf you don’t understand a lyric, use [?]To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum Somebody said you got a new friendSeseorang bilang kamu punya teman baruDoes she love you better than I canApakah dia lebih mencintaimu daripada akuThere’s a big black sky over my townAda langit hitam besar di kota sayaI know where you’re at I bet she’s aroundAku tahu di mana kau berada di tempatku bertaruh dia ada di sekitar siniAnd yeah I know it’s stupidDan ya saya tahu itu bodohBut I just got a see it for myselfTapi aku baru saja melihatnya sendiri I’m in the corner watching you kiss herAku di sudut melihatmu menciumnyaOh, oh, ohOh, oh, ohAnd I’m right over here why can’t you see meDan aku benar di sini mengapa kau tidak bisa melihatku?Oh, oh, ohOh, oh, ohAnd I’m givin it my allDan aku memberikannya untuk semuaBut I’m not the guy you’re taking homeTapi aku bukan orang yang kamu bawa pulangOoooohOoooohI keep dancing on my ownAku terus menari sendirian I just wanna dance all nightAku hanya ingin berdansa sepanjang malamI’m all messed up I’m so out of lineAku kacau balau aku jadi antreStilettos and broken bottlesStiletto dan botol pecahI’m spinnin around in circlesAku berputar-putar berputar-putar And I’m in the corner watching you kiss herDan aku di sudut melihatmu menciumnyaOh, oh, ohOh, oh, ohAnd I’m right over here why can’t you see meDan aku benar di sini mengapa kau tidak bisa melihatku?Oh, oh, ohOh, oh, ohAnd I’m givin it my allDan aku memberikannya untuk semuaBut I’m not the guy you’re taking homeTapi aku bukan orang yang kamu bawa pulangOooooOooooI keep dancing on my ownAku terus menari sendirianAnd ohh, no nooDan ohh, tidak ada noo So far awayBegitu jauhBut still so nearTapi masih begitu dekatThe lights come onLampu menyalaThe music diesMusiknya matiBut you don’t see me standing hereTapi Anda tidak melihat saya berdiri di siniI just came to say goodbyeSaya hanya datang untuk mengucapkan selamat tinggal And I’m in the corner watching you kiss herDan aku di sudut melihatmu menciumnyaOhhhhhhhOhhhhhhhAnd I’m givin it my allDan aku memberikannya untuk semuaBut I’m not the guy you’re taking homeTapi aku bukan orang yang kamu bawa pulangOoooooOoooooI keep dancing on my ownAku terus menari sendirianAnd ohh, nooDan ohh, noo And I’m in the corner watching you kiss herDan aku di sudut melihatmu menciumnyaOh noOh tidakAnd I’m right over here why can’t you see meDan aku benar di sini mengapa kau tidak bisa melihatku?Oh noOh tidakAnd I’m givin it my allDan aku memberikannya untuk semuaBut I’m not the guy you’re taking homeTapi aku bukan orang yang kamu bawa pulangOoooohOoooohI keep dancing on my ownAku terus menari sendirian So far awayBegitu jauhBut still so nearTapi masih begitu dekatThe lights come onLampu menyalaThe music diesMusiknya matiBut you don’t see me standing hereTapi Anda tidak melihat saya berdiri di sini Jakarta, Indonesia – “Dancing on My Own” adalah salah satu lagu populer dari penyanyi asal Swedia, Robyn. Lagu ini dirilis pada tahun 2010 dan menjadi hit di seluruh dunia. Namun, ketika banyak orang mendengarkan lagu ini, mereka mungkin tidak sepenuhnya memahami makna di balik liriknya. Oleh karena itu, dalam artikel ini, kita akan membahas terjemahan lirik lagu “Dancing on My Own” dan mengungkapkan pesan yang ingin disampaikan oleh Robyn. Kesepian dan Kerinduan yang Dalam Lagu “Dancing on My Own” menceritakan tentang seseorang yang sedang merasa kesepian dan merindukan mantan kekasih. Seperti yang tercantum dalam lirik lagu, “Somebody said you got a new friend / Does she love you better than I can?” Seseorang bilang kau punya teman baru / Apakah dia mencintaimu lebih baik dariku?. Kata-kata ini membawa nuansa kecemasan dan ketidakpastian. Orang yang menyanyikan lagu ini merasa sedih dan gelisah karena tidak tahu bagaimana keadaan mantan kekasihnya saat ini. Terjemahan lirik lagu “Dancing on My Own” di Indonesia bisa menjadi “Menari Sendirian” atau “Menari di Atas Luka”. Kedua terjemahan ini menggambarkan perasaan kesepian dan rindu yang dalam yang dirasakan oleh penyanyi lagu ini. Mereka juga menunjukkan bahwa orang yang menyanyikan lagu ini merasa terasing dan tidak bisa menemukan pengganti dari mantan kekasihnya. Kesedihan yang Dalam dan Kebangkitan dari Kegelapan Namun, meskipun lagu ini bercerita tentang kesedihan yang dalam, ada juga elemen positif di dalamnya. Melalui lirik “Stilettos and broken bottles / I’m spinning around in circles” Stiletto dan botol pecah / Aku berputar di sekitar, penyanyi lagu ini menunjukkan bahwa dia masih mencoba untuk hidup dan menikmati kehidupan meskipun dia merasa terluka. Terjemahan lirik lagu “Dancing on My Own” menjadi “Menari Sendirian” atau “Menari di Atas Luka” tidak sepenuhnya memperlihatkan makna positif ini. Namun, ini mungkin karena bahasa Indonesia tidak memiliki kata-kata yang tepat untuk menggambarkan perasaan yang dikomunikasikan oleh lirik lagu ini. Cara Menangani Kegagalan dalam Hubungan Melalui lagu “Dancing on My Own”, Robyn menyampaikan pesan tentang cara menangani kegagalan dalam hubungan. Meskipun sulit untuk melupakan mantan kekasih dan perasaan kesepian yang mendalam, orang harus terus melangkah maju dan melihat sisi positif dari hidup. Terkadang, satu-satunya cara untuk melewati rasa sakit adalah melalui musik dan mengekspresikan perasaan kita melalui lagu-lagu. Terjemahan lirik lagu “Dancing on My Own” ke dalam bahasa Indonesia dapat membantu orang untuk lebih memahami pesan lagu ini. Dalam bahasa Indonesia, lirik lagu ini bisa menjadi “Menari Sendirian” atau “Menari di Atas Luka”. Meskipun terjemahan ini tidak sepenuhnya menggambarkan makna positif dari lagu ini, mereka tetap memperlihatkan perasaan kesepian dan rindu yang mendalam yang dirasakan oleh penyanyi lagu ini. Kesimpulan Lagu “Dancing on My Own” adalah lagu yang sangat populer di seluruh dunia. Melalui liriknya, Robyn menyampaikan pesan tentang kesepian, rindu, dan bagaimana menangani kegagalan dalam hubungan. Meskipun terjemahan lirik lagu “Dancing on My Own” ke dalam bahasa Indonesia mungkin tidak sepenuhnya menggambarkan nuansa positif dari lagu ini, mereka tetap membantu orang untuk lebih memahami makna di balik liriknya. Melalui musik dan lagu-lagu, kita bisa mengekspresikan perasaan kita dan melewati rasa sakit yang terkadang kita rasakan dalam hidup. Dancing On My OwnVocê sabe que eu estou tentando fazer isso acontecer para nós agoraeu tenho que fazer o que eu tenho que fazer, eu e vocêEu me lembro que estávamos vivendo como reis e rainhasNo pequeno pequeno castelo feito de sonhos e esperançasFoi o destino, destinado a sertão completa, a equipe perfeitaE de repente há uma falha no sistemaE entre nós é uma grande faixa de distânciaEles dizem que deveria fazer o coração crescer mais afeiçoadoPara mais como eu posso dizer que não poderia estar mais erradoUm pouco de mais vai um longo caminhoUm pouco de direita vai para o lado erradoeu continuar dando, você continua tomandoEstou tentando ganhar a vida, seja pacienteToda vestida para onde irEntão, eu estou dançando sozinhaEu tenho esperado muito tempoDança em meu próprioJogue mais um so-oo-ongSo-oo ongSo-oo ongMas você não está vindoSo-oo ongSo-oo ongSo-oo ongMas você não está voltando para casaOuçaEu não quero você dançando sozinhoE eu não quero que você imaginar-se com alguémmaisEu sei que fiz algumas promessas e honestamente eu queroapenas para trabalhar foraEu não sabia que a estrela brilhante que eu encontrei foi 'bout aqueimarE agora? Vamos por aí como um registroeu ficar pra desligado e você está se sentindo desrespeitadoEu não sei como isso vai rap upMas até que eu estou em casa, você deve transformar essa faixaE isso é tudo que eu recebo de vocêMas eu dou tudo de mim para vocêE isso é tudo o que eu ouvir de vocêToda vestida para onde irEntão, eu estou dançando sozinhaEu tenho esperado muito tempoDança em meu próprioJogue mais um so-oo-ongSo-oo ongSo-oo ongMas você não está vindoSo-oo ongSo-oo ongSo-oo ongMas você não está voltando para casaEu sempre penso sobre elaTente não pensar demais sobre elaEu sempre sonho com elaTente não sonhar com elaEu me sinto tão perdido sem elaeu tento voltar para casaE é tão difícil estar fora por conta própriaQuebra meu coração para deixá-lo sozinhoToda vestida para onde irEntão, eu estou dançando sozinhaEu tenho esperado muito tempoDança em meu próprioJogue mais um so-oo-ongSo-oo ongSo-oo ongMas você não está vindoSo-oo ongSo-oo ongSo-oo ongMas você não está voltando para casaDancing On My OwnYou know I'm trying to make it happen for us right nowI got to do what I got to do, me and youI remember we were living like Kings and QueensIn the little tiny castle made of hopes and dreamsIt was destiny, meant to beSo complete, the perfect teamAnd suddenly there's a glitch in the systemAnd between us is a big strip of distanceThey say it supposed to make the heart grow fonderFor more like I can tell it couldn't be wrongerA little bit of more goes a long wayA little bit of right goes the wrong wayI keep giving, you keep takingI'm trying to make a living be patientAll dressed up nowhere to goSo I'm dancing on my ownI've been waiting way too longDancing on my ownPlay one more so-o-o-o-o-ongSo-o-o-o-o-ongSo-o-o-o-o-ongBut you are not comingSo-o-o-o-o-ongSo-o-o-o-o-ongSo-o-o-o-o-ongBut you are not coming homeListenI don't want you dancing by yourselfAnd I don't want you picturing yourself with someoneelseI know I made some promises and honestly I wannajust to work outI didn't know the shining star I found was 'bout toburn outSo what now? We go around like a recordI feelin' disconnected and you're feelin' disrespectedI don't know how this gonna rap upBut till I'm home you should turn that track onAnd that's all I get from youBut I give my all to youAnd that's all I hear from youAll dressed up nowhere to goSo I'm dancing on my ownI've been waiting way too longDancing on my ownPlay one more so-o-o-o-o-o-ongSo-o-o-o-o-o-ongSo-o-o-o-o-o-ongBut you are not comingSo-o-o-o-o-o-ongSo-o-o-o-o-o-ongSo-o-o-o-o-o-ongBut you are not coming homeI always think about herTry to not overthink about herI Always dream about herTry not to dream about herI feel so lost without herI try to come homeAnd it's so hard being out on my ownIt breaks my heart to leave you aloneAll dressed up nowhere to goSo I'm dancing on my ownI've been waiting way too longDancing on my ownPlay one more so-o-o-o-o-o-ongSo-o-o-o-o-o-ongSo-o-o-o-o-o-ongBut you are not comingSo-o-o-o-o-o-ongSo-o-o-o-o-o-ongSo-o-o-o-o-o-ongBut you are not coming home dancing on my own Somebody said you got a new friendDoes she love you better than l can?There's a big black sky over my townI know where you're at, l bet she's aroundYeah, I know it's stupidI just gotta see it for myselfI'm in the corner, watching you kiss her, ohI'm right over here, why can't you see me, ohI'm giving it my all, but I'm not the girl you're taking home, ohI keep dancing on my ownI keep dancing on my ownSomebody said you got a new friendDoes she love you better than l can?There's a big black sky over my townI know where you're at, l bet she's aroundYeah, I know it's stupidI just gotta see it for myselfI'm in the corner, watching you kiss her, ohI'm right over here, why can't you see me, ohI'm giving it my all, but I'm not the girl you're taking home, ohI keep dancing on my ownI keep dancing on my own dançando sozinho Alguém disse que você tem um novo amigoEla te ama melhor do que eu posso?Há um grande céu negro sobre minha cidadeEu sei onde você está, aposto que ela está por pertoSim, eu sei que é estupidoEu só tenho que ver por mim mesmoEu estou no canto, vendo você beijá-la, ohEu estou bem aqui, porque você não pode me ver, ohEstou dando tudo de mim, mas não sou a garota que você está levando para casaEu continuo dançando sozinhoEu continuo dançando sozinhoAlguém disse que você tem um novo amigoEla te ama melhor do que eu posso?Há um grande céu negro sobre minha cidadeEu sei onde você está, aposto que ela está por pertoSim, eu sei que é estupidoEu só tenho que ver por mim mesmoEu estou no canto, vendo você beijá-la, ohEu estou bem aqui, porque você não pode me ver, ohEstou dando tudo de mim, mas não sou a garota que você está levando para casaEu continuo dançando sozinhoEu continuo dançando sozinho

dancing on my own terjemahan